Ciudățeni: Mistere și anomalii din sezonul 2

Aici este întreaga analiză a ultimului episod din Ciudățeni:

-- Coduri --

Modelul 1:

4-19-10 5-25-11-22-9-12-5 8-12-23-21-19-20 23-6-9-3-10-20 23 1-16-19-19-12

16-23-10-20 15-10 16-23-10-20 4-16-19-25'12-12 22-9-10-20 4-16-19 5-19-23-12

22-3-4 22-6-19-23-13 4-16-19 21-16-23-15-10, 23-10-20 8-23-25 4-16-19 21-9-5-4

4-16-19 8-6-9-8-16-19-21-25 1-15-12-12 23-12-12 22-19 12-9-5-4

TEN SYMBOLS PLACED AROUND A WHEEL

HAND IN HAND THEY'LL BOND THE SEAL

BUT BREAK THE CHAIN, AND PAY THE COST

THE PROPHECY WILL ALL BE LOST

ZECE SIMBOLURI AȘEZATE ÎN JURUL UNEI ROȚI

MÂNĂ CU MÂNĂ VOR CREA O LEGĂTURĂ

VOR RUPE LANȚUL, VOR PLĂTI COSTUL

ÎNTREAGA PROFEȚIE VA FI PIERDUTĂ

Modelul 2:

18-23-20-19-20 8-15-21-4-3-6-19-5 22-12-19-23-21-16-19-20 22-25 5-3-10

4-16-19 4-23-12-19'5 4-9-12-20, 4-16-19 5-3-11-11-19-6'5 20-9-10-19

15-10 11-19-11-9-6-15-19-5 4-16-19 8-15-10-19-5 5-4-15-12-12 8-12-23-25

9-10 23 5-3-10-25 5-3-11-11-19-6'5 20-23-25

FADED PICTURES BLEACHED BY SUN

THE TALE'S TOLD, THE SUMMER'S DONE

IN MEMORIES THE PINES STILL PLAY

ON A SUNNY SUMMER'S DAY

IMAGINI ESTOMPATE, ALBITE DE SOARE

POVESTEA A FOST SPUSĂ, VARA S-A TERMINAT.

ÎN AMINTIRI, FAMILIA PINES ÎNCĂ EXISTĂ

ÎNTR-O ZI ÎNSORITĂ DE VARĂ

Cheia 1: SHACKTRON

Cheia-frază: HIDDEN DEEP WITHIN THE WOODS A BURIED TREASURE WAITS (O COMOARĂ ASCUNSĂ ÎNTR-O PĂDURE AȘTEAPTĂ)

ZMFUIGV PSHP IGK AGTAYAG TRMNE VVGSQW KLE JOJXU GIMWZ

SECRETS LOST AND STATUES FOUND BEYOND THE RUSTY GATES.

SECRETE PIERDUTE ȘI STATUI SE AFLĂ ÎN SPATELE PORȚILOR RUGINITE

Cheia 2: AXOLOTL

(această cheie a fost spusă de Bill în mesajul său inversat și a apărut și pe o scândură din Coliba ruinată):

GLCOPRP GOOGWMJ FXZWG

GOODBYE GRAVITY FALLS

RĂMAS BUN CIUDĂȚENI

Lucruri interesante:

Vă întrebați la ce folosește cheia ”SHACKTRON”? Una din secvențele de la sfârșit ar fi trebuit să fie asta:

Cheie: SHACKTRON

KVOU VTKSE XVREOW DQTMJKGD MF KNLJH CVE 900 YCHJZ OH XXFB PJPSKC FVQUSIOV LHP: FRNLLCDBFBF

SOOS LATER FORCED MCGUCKET TO WATCH ALL 900 HOURS OF NEON CRISIS MECHABOT BOY: REVELATIONS

SOOS L-A FORȚAT MAI TÂRZIU PE MCGUCKET SĂ VIZIONEZE TOATE CELE 900 DE ORE ALE SERIALULUI NEON CRISIS MECHABOT BOY: DESCOPERIRILE

Sunt sigur că s-au gândit că finalul ăsta ar fi prea dramatic.

--- Modelul paginilor de la final - complet! ---

Evident, modelul era cu Stan și Ford. Codurile din primul model au fost înlocuite cu versiunile decodate ale acestora!

Fun Fact: a doua cheie, ”Axolotl”, reprezintă o specie de salamandră din Mexic. Aceasta se poate regenera, ceea ce ne duce cu gândul că Bill nu a fost înfrânt definitiv. El se va regenera și se va întoarce prin intermediul puterilor străvechi. Când Alex Hirsch mai răspundea la întrebări pe Reddit (în 2013) și cineva pune o întrebare despre un spoiler, Alex răspundea cu imaginea unui axolotl.

-- Trivia --

1. Universul în care trăia Bill era bi-dimensional, până ce și-a eliberat dimensiunea;

2. Bill poate bântui visele unei persoane. Însă pentru a intra în mintea sa, trebuie să facă o înțelegere cu acea persoană;

3. Toate invențiile de care McGucket și-a amintit erau folosite pentru a face rău;

4. Soos se uită la anime-uri;

5. Paci-Fire a distrus milioane de sateliți naturali și are control telepatic asupra ochiilor-lilieci;

6. Ochiul lui Bill se poate regenera, dar îi ia câteva minute;

7. McGucket l-a iertat pe Ford;

8. Fiecare simbol de pe roata lui Bill îi corespunde câte unui personaj. Multe dintre simboluri fac referire la vestimentația personajelor sau la însușirile acestora;

9. Robbie are acel hanorac încă dintr-a șaptea;

10. Mabel își dă cu graffiti în ochi de multe ori, accidental;

11. Stan și Ford își pot imita vocile reciproc la perfecție;

12. Numele părinților lui Robbie sunt Greg și Janice;

13. La începutul episodului, McGucket își folosește laptopul;

14. Coliba-tronul este format din mai multe componente văzute în episoadele trecute;

15. Membrii echipei lui Ford au obiecte din episoade anterioare;

16. Roata lui Bill Cifru reprezintă un circuit mistic ce funcționează cu energie umană și este destul de puternic pentru a-l învinge pe Bill;

17. Pacifica le oferă lui Dipper și Mabel de ziua lor o crosă de golf (referință la jocul lor de golf din ”The Golf War”) și un DVD cu Ghost Harrasers (referință la serialul preferat al lui Dipper din ”Nortwhest Mansion Mystery”);

18. Stan și Ford își îndeplinesc visul din copilărie de a naviga. Aceștia navighează în Oceanul Arctic cu barca numită ”Stan o' War II” (referință la numele inițial al bărcii din ”A Tale of Two Stans”);

19. Stan îi îndeplinește visul lui Soos de a deveni manager la Coliba Misterelor (visul lui Soos din ”Little Dipper” - ”Micul Dipper”);

20. Serialul se termină cu Dipper ca narator, așa cum a și început (”Tourist Trapped” - ”Capcană pentru Turiști”, primele minute);

21. Clonele #3 și #4 ale lui Dipper au supraviețuit ploii purtând veste de ploaie și stând într-un cort;

22. Numele iubiților lui Mabel sunt scrijeliți pe un copac (Norman și Gabe, de exemplu);

Îmi place cum Mabel a renunțat la a mai căuta iubiți și s-a mulțumit să se iubească pe ea însăși (”MABEL+MABEL”).

23. Grenda se întâlnește cu Marius von Fundshausen așa cum a vrut în ”Northwest Mansion Mystery”;

24. Quentin Trembley al III-lea este văzut călărind un cal invers, ca și în ”Irrational Treasure” (”Comoara Nebănuită”);

25. După generic apare o scenă cu o statuie de-a lui Bill într-o pădure;

26. Imediat după ce Ford revine la viață, Bill îi cântă cântecul ”We'll meet again”;

27. Chiar dacă în subtitrarea în engleză a Liliputanului Francez scrie ”I don't believe that was French.” (”Nu cred că aia a fost franceză.”), acesta spune ”Je ne sais pas. Sacrebleu, au revoir!” care s-ar traduce ”Habar n-am. La naiba, salutare!”;

28. Blubs și Durland folosesc tunul antic din episodul ”A Stanchurian Candidate”;

29. Fiul lui McGucket își face timp pentru tatăl său, în final;

30. Mesajul inversat de la finalul Intro-ului spune ”GOODBYE GRAVITY FALLS” (”RĂMAS BUN, CIUDĂȚENI!”);

31. Acest episod folosește un Intro format prin combinarea Intro-ului original și versiunii apocaliptice:

32. Multi-ursul se pricepe la Shiatsu (o tehnică japoneză de masaj) și a luat câteva lecții:

33. Toate morțile figuranților și obiectelor care îl reprezentau pe Stan indicau pierderea memoriei acestora, cu alte cuvinte, ”moartea” amintirilor lui Stan despre rudele sale și viața lui.

-- Link-uri utile --

https://drive.google.com/file/d/0BxOTDVtaz-xNclJQRDJKWTlCeVk/view?pref=2&pli=1 - Link-ul unei pagini de unde puteți viziona episodul în HD 1080p. De asemenea, puteți urmări episodul mai jos, în 720p:

https://kat.cr/aliq-gravity-falls-s02e20-xpcveaoqfoxso-pt-3-take-back-the-falls-1080p-web-dl-x264-t12090999.html - De aici puteți descărca episodul (μTorrent, 1080p, WEB-DL, x264 .mp4)

https://docs.google.com/uc?id=0BxOTDVtaz-xNclJQRDJKWTlCeVk&export=download - De aici puteți descărca episodul fără μTorrent, Vuze sau alte programe de descărcare.

http://www.opensubtitles.org/ro/subtitles/6513544/gravity-falls-weirdmageddon-3-take-back-the-falls-ro - Și de aici puteți descărca subtitrarea în română.

-- Schițe --

Câteva schițe cu învingerea lui Bill:

-- Aluzii --

Din nou, un episod ce nu a conținut un număr mare de aluzii:

Rumble ține degetul ca Terminatorul.

Aceeași referință la Sirena Fiji ca și în sezonul 1.

-- Foreshadowing --

E o legătură destul de macabră, totuși. Oare la asta se referea pagina aceea? Să fi fost un foreshadowing?

-- Comentarii despre episod și interviuri --

Alex Hirsch a oferit interviuri despre acest episod. De asemenea, pe Nerdist a apărut și un comentariu despre episod:

Comentariu Nerdist Interviu cu Alex Hirsch

-- Fan-art-uri și fan-made-uri --